近日，苏尔寿首席执行官Greg Poux-Guillaume表示：“2017年，我们在业务和运营上取得了巨大成功，实现了我们的目标。石油和天然气市场仍然充满挑战，但是下行趋势开始逆转。2018年我们将稳定现有的回弹趋势，并对未来保持积极乐观”。

　　2017年，非收购业务订单增长2%，包括收购业务的订单增长则达到12%。销售额增长5%，但是由于年内在手订单减少，非收购业务的销售额下滑。虽然非收购业务的销售额下滑，并因一项终止业务一次性支付了1000万瑞士法郎，但是营业利润仍实现了小幅回弹。苏尔寿SFP项目的积极作用充分地抵消了市场不利因素的影响，该项目将再持续一年，总计节省目标将上调至2.3亿瑞士法郎。苏尔寿将在年度股东大会上提议维持3.5瑞士法郎的普通股股息不变。

　　2017年财务业绩

　　* 非收购业务订单增长，收购业务贡献突出

　　订单增长11.8%(账面增长12.8%)，2.2%来自于非收购业务的订单增长，其余则由收购业务(2.691亿瑞士法郎)贡献。得益于良好的业务组合，抵消了能源市场价格承压对利润率的侵蚀，订单账面毛利率增长0.4个百分点，达到34.4%。

　　泵设备业务部订单增长8.1%，其中6.6%的增长得益于对Ensival Moret的收购，非收购业务的增长为1.5%，这一增长主要由石油、天然气和一般工业业务订单贡献，弥补了能源市场订单的大幅萎缩。水资源市场大宗基建项目减少，订单总体持平，但是市政用水订单增长3%。旋转设备服务业务部订单增长4.9%，主要得益于收购Rotec。该业务部的非收购业务订单减少0.9%，从全球市场来看，跌幅较小，主要是由于涡轮机服务市场表现疲软和能源市场竞争激烈导致订单减少。化工业务部受中国市场反弹和欧洲市场强劲增长支撑，订单增长5.9%(非收购业务增长为5.1%)。APS业务部订单增长55.7%，其中非收购业务增长为6%，其余部分得益于针对Geka、PC Cox和Transcodent的收购。总体而言，苏尔寿在除了中东和非洲的其他所有地区均实现了订单的增长。

　　* 收购助力销售增长——经营性销售利润小幅增长

　　销售额攀升至30.49亿瑞士法郎-实际增长5.2%(账面增长：6%)。这一增长主要得益于收购相关的销售业务，总计2.764亿瑞士法郎，抵消了非收购业务销售额4.4%的跌幅。非收购业务销售额的减少主要是由于在手订单减少。其中汇率转化增加销售额为2380万瑞士法郎。

　　* 较高的净利润

　　经营性息税前利润增长至2.554亿瑞士法郎，同比2016年增长5.3%(账面增长6.9%)，SFP项目6100万瑞士法郎的节约收益和其他收购收益抵消了化工业务部终止一项业务而支付1000万瑞士法郎的不利影响。非收购业务的经营性息税前利润率同比减少2.9%。

　　为了支持SFP项目，苏尔寿将继续调整全球生产产能并简化机构。相较2016年，重组费用显著减少。得益于此，税前利润相较于2016年的1.153亿瑞士法郎增长至1.365亿瑞士法郎。销售利润率由2016年的4%增长为4.5%。

　　2017年苏尔寿净利润同比去年的6010万瑞士法郎增长至8720万瑞士法郎。剔除税收调整和非营运项目后净利润总计1.783亿瑞士法郎，2016年此项指标为1.538亿瑞士法郎。每股收益从2016年的1.73瑞士法郎增长为2.44瑞士法郎。

　　* 稳健的现金流

　　2017年现金流达到1.27亿瑞士法郎，去年则为2.005亿。现金流减少主要是由于较高的重组支出和营运资金净额改善略缓。营运资金净额改善略缓则是由于2017年订单增长带来的库存增长，与之相反，2016年库存较低。

　　* 展望2018

　　苏尔寿预计，在2019年，销售额占比近40%的石油和天然气业务将随着市场逐步复苏而业绩回弹，能源市场则将持续下行趋势，与此同时，2018年内布局的其他市场预计将按照目前的增长态势持续向上。乐观预测，明年公司非收购业务的订单将有所增长，新的收购业务也将进一步增加营收总额。

　　最新数据表明，截止至今苏尔寿SFP项目共节省1.85亿瑞士法郎，超出前期预设的1.6~1.8亿瑞士法郎的区间。因此，苏尔寿决定明年继续实行SFP项目，并且成本节省总额由2亿瑞士法郎(从2018年起)上调至2.3亿瑞士法郎(从2019年起)。预计2018年SFP项目将实现2500万瑞士法郎的成本节约以完成总计2.1亿瑞士法郎的目标。

　　2018年全年预计订单将增长5%~7%(包含2017年签署的所有收购项目和税收调整)，销售额增长4%-6%，经营性息税前利润率将达到9.5%左右。