摩根士丹利资本合伙人（Morgan Stanley Capital Partners，英文缩写MSCP）已经完成了对先进卷筒纸技术控股公司（Advanced Web Technologies Holding Company，英文缩写AWT）的投资，后者之前是美国中西部的私人投资公司Mason Wells旗下企业。AWT将用AWT标签和包装公司（AWT Labels & Packaging）及Citation健康标签（Citation Healthcare Labels）的名义运营。

“我们很高兴与摩根士丹利资本合伙人合作，这会使我们进入一个新的增长阶段，”AWT标签和包装公司总裁Michelle Zeller说。“有了摩根士丹利的支持、经验、深入的行业知识，以及在包装领域的网络，我们计划扩大我们目前的能力和足迹，同时继续为我们的客户提供最高质量的产品。”

摩根士丹利资本合伙人公司总经理Eric Kanter补充到：“我们很高兴与AWT及其天才的管理团队合作。该团队已经建立了一个非凡的平台，为有吸引力的、防御性的终端市场提供服务，并具有一流的研发能力。我们期待着在该公司先前成功的基础上再接再厉，在资产、产能和管理团队方面进行投资，并继续通过有机的举措和收购提供创新的包装解决方案。”

作为本次交易的一部分，Kanter将成为AWT的主席。

AWT总部位于明尼苏达州的明尼阿波利斯，是一家标签和软包装供应商，专注于健康、个人护理、食品、饮料、家居以及OEM和工业终端市场。AWT成立于1976年，在美国有3个生产厂，在医疗设备标签和临床试验标签领域，拥有前三强的市场地位。