本周企业要闻：

拜耳2010年着手部署中国市场的大动作，投资21亿欧元在上海漕泾建设一个工厂，在浦东金桥建设研发中心，另外还将投资1.1亿欧元于2012年建成三家聚氨酯系统料工厂、一家聚碳酸酯板材工厂和一个聚碳酸酯色彩合成与设计中心。

拜耳对中国市场做出承诺

环球聚氨酯网11月29日讯 日前，在汽车塑料论坛上，拜耳材料科技汽车业务中国区总经理雷焕丽表示，拜耳对中国的决心很大，投资21亿欧元在上海漕泾建设一个工厂是拜耳的承诺，同时金桥的研发中心是拜耳对中国的另一个承诺。

她表示，拜耳在聚氨酯和聚碳酸酯方面与拜耳医药一样有着创新和影响力，在聚碳酸酯方面，拜耳只拥有技术生产原材料，并且有技术服务，但公司并不生产具体的应用于汽车上的，如车窗等的汽车零部件。希望在中国汽车工业“莺歌燕舞”的如今，国外企业与中国汽车市场一起成长。

拜耳：拓展‘下游’释放‘上游’延伸产业链

近日拜耳材料科技在上海举行了客户和媒体座谈会，介绍公司的汽车材料发展战略、车用新材料的最新研发成果，以及实际应用案例。作为原材料生产商，其意图是开拓下游市场。拜耳材料科技中国区聚氨酯业务副总裁布希博士告诉记者：“我们高度重视对聚碳酸酯(PC)、聚氨酯(PU)应用市场的开发，以拓展‘下游’、释放‘上游’延伸产业链，实现供应商、客户，以及客户的客户多方共赢。”

拜耳上海MDI装置将停车检修 供应不中断

拜耳材料科技一发言人表示，该公司将在2010年11月底对拜耳上海一体化化工园区的MDI生产装置实施计划内的停车检修。

该检修旨在确保使用该套装置所产货源的客户持续购买到高质量的可(文章来源环球聚氨酯网)靠产品，并为与新的TDI装置的及时一体化做准备。

该发言人同时强调，客户供应在此期间不会中断。

中德两家拜耳公司争Bayercn.com商标域名

据了解，国内投资者于2009年注册了bayercn.com域名，2010年8月份，德国跨国企业拜耳公司针对域名bayercn.com带有“bayer”字母混淆该公司商标为依据，向中国北京秘书处投诉，要求将bayercn.com域名转移到该公司名下。

bayercn.com目前为漯河拜耳药业有限公司域名，网站成立也有一定时间，是阿里巴巴批发市场加盟方。根据拜耳投诉方表示，在中国汉字“拜耳”的拼音应该是baier，而非bayer，bayercn.com被投诉人注册属于恶意。

其他企业新闻：

巴斯夫计划投资逾10亿欧元在华增设工厂

据英国金融时报报导，全球销量最大的化学品公司巴斯夫计划在未来几年投资逾10亿欧元(合13亿美元)在华增设工厂。

该报道称，巴斯夫执行董事会成员兼亚太业务负责人薄睦乐(Martin Brudermüller)告诉英国《金融时报》，到2014年以前，巴斯夫将投资“逾20亿欧元”在亚洲兴建100家工厂，至少一半的投资将流入中国。过去20年，巴斯夫已向其全球第三大市场——中国投资35亿欧元，比德国对中东地区直接投资额的五分之一还要多。