?进一步完善现有的絮凝剂产品组合，迎合市政及工业污水处理领域未来市场趋势

?节约运营成本，支持可持续自然资源管理

中国上海 — 2014 年 2月10 日 — 巴斯夫日前在全球市场推出了面向工业及市政污水处理行业固液分离领域的 Zetag® ULTRA 超高分子量阳离子粉末絮凝剂。

Zetag® ULTRA 的研发结合了巴斯夫在水处理解决方案的长期应用经验以及在聚合物研究领域的丰富专业知识，既专注于客户的具体要求，也考虑到了环境因素。

Zetag® ULTRA 进一步完善了巴斯夫现有的絮凝剂产品组合，以迎合脱水市场未来设备趋势。得益于卓越的聚合能力，Zetag® ULTRA 具有优异的脱水性能。它能够在较高的剪切力下保持良好的絮体完整性，特别适用于离心机和溶气浮选法等应用。

巴斯夫水解决方案全球行业营销部门的 Marcus Fuest 表示：“如何在成本日渐增加的压力下达到最佳性能，是摆在当今工业及市政污水处理企业面前的一大挑战。Zetag® ULTRA 在世界各地的试验项目充分证明了其优异性能。客户报告显示，污泥脱水后的固体滤饼量平均提高了 15%。其它客户案例显示，平均用量最多可减少 20%。此外，离心分离液的捕获率也有提高。Zetag® ULTRA 可谓是满足客户需求的绝佳解决方案。

这种新型高性能絮凝剂可帮助污水处理企业提高运营效率和效果。Zetag® ULTRA 独特的分子结构有助于客户节约运营成本，进而创造明显的成本优势。由于运输、处理和焚烧所需的能量减少，固体滤饼量的提高也有益于环保，这对污水处理装置减少碳足迹将产生积极的影响。

2014 年 5 月 5 日至 9 日，第十八届国际环保水处理博览会 (IFAT 2014) 将在德国慕尼黑举行;在这个全球领先的水处理、污水、废物和原材料管理展会上，Zetag® ULTRA 将成为巴斯夫此次参展的亮点之一。巴斯夫将在 237/336 展台展示水处理领域的众多创新技术和解决方案。

巴斯夫水处理解决方案业务部副总裁 Matthias Halusa 表示：“我们期待在 IFAT 2014 上与客户展开交流。巴斯夫致力于成为全球水处理行业创新化学解决方案领先供应商，为自然资源的可持续管理提供支持，Zetag® ULTRA 的推出将成为这一过程中的一个重要里程碑。”